-
1 militare
I io milito; вспом. avere1) служить ( в вооружённых силах)II 1.военный, воинский2. м.военный, военнослужащий* * *1. прил.общ. активно участвовать, военный, воинский2. сущ.воен. военный (òàêæå militare di carriera), военнослужащий3. гл.1) общ. активно работать ((in) в какой-либо организации), бороться (per, a favore di), выступать в защиту, ратовать, сражаться2) воен. воевать, служить в армии -
2 våpen
- et1) оружие, боевое средствоnedlegge (strekke) våpen — складывать оружие, сдаваться
2) род войск3) герб -
3 krigstjeneste
-n -
4 conscientious objector
• conscientious objector (CO) отказывающийся служить в вооружённых силах по моральным или религиозным соображениям. Получившие официально этот статус обычно обязаны выполнять работу в социальной сфере или используются для несения нестроевой службыСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > conscientious objector
-
5 Vietnam War
вьетнамская война.С 1954 по 1975 велась война между Северным ( коммунистическим) и Южным ( некоммунистическим) Вьетнамом; в конце 1950-х — начале 60-х гг. США стали во всё увеличивающихся количествах направлять в Южный Вьетнам американских военных советников, а сменивший Кеннеди на посту президента Джонсон в 1963—65 гг. настолько увеличил американскую военную помощь, что число американских военнослужащих во Вьетнаме достигло полумиллиона человек. Гибель солдат США во Вьетнаме и факты о зверствах американцев, возмутившие мировую общественность [*My Lai massacre], отказы молодых американцев участвовать в этой войне сделали войну во Вьетнаме настолько непопулярной, что президент Р. Никсон стал уменьшать американское присутствие во Вьетнаме и направил госсекретаря Г. Киссинджера [*Kissinger, Henry] в Северный Вьетнам для прекращения огня. Американские войска были выведены из Вьетнама в 1973, в 1975 произошло объединение Северного и Южного Вьетнама. Участие США во вьетнамской войне вызвало в стране неоднозначную реакцию: одни поддерживали его безоговорочно, другие решительно осуждали, выступая с демонстрациями протеста и отказываясь служить в вооружённых силах [*draft]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Vietnam War
См. также в других словарях:
Реформа Вооружённых сил России (2008) — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 20:14 24 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
Вооружённые силы Бразилии — Forças Armadas do Brasil Вооружённые силы Бразилии Эмблема вооружённых сил Бразилии … Википедия
Вооружённые силы Мексики — Fuerzas Armadas de México Вооружённые силы Мексики … Википедия
Вооружённые силы США — United States Armed Forces Знаменосцы всех родов войск США на параде в Форт Мьере, Вирджиния … Википедия
Педченко, Григорий Николаевич — Григорий Николаевич Педченко Григорій Миколайович Педченко … Википедия
Великобритания в Первой мировой войне — Британский пропагандистский плакат. «Империи нужны мужчины! Австралия, Канада, Индия, Новая Зеландия Все откликнитесь на зов. Поддерживаемый молодыми львами, старый лев бросает вызов своим врагам. Записывайтесь на службу сегодня.» … Википедия
Макарцев, Михаил Константинович — Михаил Константинович Макарцев … Википедия
Испания — Королевство Испания исп. и галис. Reino de España кат. Regne d Espanya баск. Espainiako Erresuma окс. Reialme d Espanha … Википедия
Не спрашивай, не говори — Президент США Барак Обама торжественно подписывает указ об отмене закона «Не спрашивай, не говори». «Не спрашивай, не говори» (англ. … Википедия
Элитные войска — Элитные войска устойчивое словосочетание, используемое в современной публицистике с целью описать какие либо войска как находящиеся в более высокой степени боеготовности по сравнению с остальными Вооружёнными Силами. Является результатом… … Википедия
Энгельс (авиабаза) — У этого термина существуют и другие значения, см. Энгельс (значения). Энгельс 2 … Википедия
